{"id":4342,"date":"2026-10-22T12:29:27","date_gmt":"2026-10-22T12:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/?post_type=career&#038;p=4342"},"modified":"2026-10-22T12:29:27","modified_gmt":"2026-10-22T12:29:27","slug":"machinist-pourer-technician","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/career\/machinist-pourer-technician\/","title":{"rendered":"Maszynista \/ Technolog produkcji wlew\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>W naszej fabryce w Wigton pojawi\u0142a si\u0119 ekscytuj\u0105ca okazja do do\u0142\u0105czenia do naszego zespo\u0142u in\u017cynier\u00f3w jako technik obr\u00f3bki maszynowej lub techniczny operator wtryskarki.<\/p>\n<p>Futamura jest wiod\u0105cym \u015bwiatowym producentem zr\u00f3wnowa\u017conych folii celulozowych pochodzenia ro\u015blinnego, w tym renomowanych <strong>NatureFlex\u2122<\/strong> folie kompostowalne. Futamura przetwarza odpowiedzialnie pozyskiwan\u0105 mas\u0119 drzewn\u0105 w zr\u00f3wnowa\u017cone elastyczne opakowania i rozwi\u0105zania etykietowe, wykorzystywane przez marki na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p><strong>Czym jest ta rola?<\/strong><\/p>\n<p>Funkcja ta utrzymuje i serwisuje maszyny do formowania odlew\u00f3w w zakresie wymaganych standard\u00f3w, aby spe\u0142nia\u0107 wymagania jako\u015bciowe produkcji. Ponadto technik wykonuje zadania zwi\u0105zane z obr\u00f3bk\u0105 mechaniczn\u0105 w celu precyzyjnego wytwarzania i naprawy komponent\u00f3w przemys\u0142owych w trakcie procesu.<\/p>\n<p>Stanowisko wymaga wysokiego stopnia koncentracji i dba\u0142o\u015bci o szczeg\u00f3\u0142y, umiej\u0119tno\u015bci pracy w zespole, a tak\u017ce silnych umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjnych oraz zdolno\u015bci do pod\u0105\u017cania za instrukcjami przy niewielkim nadzorze.<\/p>\n<p><strong>Kluczowe obowi\u0105zki:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Prowadzi\u0107 rutynow\u0105 konserwacj\u0119 urz\u0105dze\u0144 do formowania odlew\u00f3w w celu zapewnienia zgodno\u015bci z normami jako\u015bciowymi.<\/li>\n<li>Wsp\u00f3\u0142pracuj z cz\u0142onkami zespo\u0142u produkcyjnego w celu zorganizowania terminowych prac konserwacyjnych.<\/li>\n<li>Maszyny i montuje komponenty dozownik\u00f3w zgodnie z wymaganiami technicznymi i rysunkami technologicznymi, przy zachowaniu wysokiego poziomu dok\u0142adno\u015bci i szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci.<\/li>\n<li>Nadzorowa\u0107 i szkoli\u0107 personel w celu wspierania pracy konserwacyjnej.<\/li>\n<li>Post\u0119puj zgodnie z przepisami dotycz\u0105cymi bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy.<\/li>\n<li>Zarz\u0105dzaj zapasami i produktami niszczalnymi zwi\u0105zanymi z konserwacj\u0105 wtryskarek, aby zapewni\u0107 ograniczone przestojy urz\u0105dze\u0144.<\/li>\n<li>Wspiera\u0107 szerszy dzia\u0142 in\u017cynierii poprzez wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z obr\u00f3bk\u0105 maszynow\u0105 w razie potrzeby.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Do\u015bwiadczenie i kwalifikacje<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>HNC w powi\u0105zanej dyscyplinie lub r\u00f3wnowa\u017cne do\u015bwiadczenie.<\/li>\n<li>Do\u015bwiadczenie w in\u017cynierii mechanicznej i obr\u00f3bce skrawaniem.<\/li>\n<li>Praktyka szkolenia FLT by\u0142aby zalet\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Kluczowe umiej\u0119tno\u015bci<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Doskona\u0142a dba\u0142o\u015b\u0107 o szczeg\u00f3\u0142y<\/li>\n<li>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 pracy samodzielnie lub w zespole<\/li>\n<li>Wykazuje umiej\u0119tno\u015bci rozwi\u0105zywania problem\u00f3w i zmotywowany spos\u00f3b pracy<\/li>\n<li>Silne umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne i interpersonalne<\/li>\n<li>Podejmuje odpowiedzialno\u015b\u0107 za swoj\u0105 prac\u0119 i podejmowanie decyzji<\/li>\n<li>Demonstruje zachowania zgodne z naszymi warto\u015bciami g\u0142\u00f3wnymi poprzez wspieranie wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, post\u0119powanie zgodnie z uczciwo\u015bci\u0105 i rzetelno\u015bci\u0105 oraz poszukiwanie sposob\u00f3w na popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa, jako\u015bci i wydajno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Inne wymagania:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ch\u0119\u0107 pracy nadgodziny<\/li>\n<li>Wym\u00f3g obecno\u015bci w przypadku awarii<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Co oferujemy w zamian?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Konkurencyjne wynagrodzenie<\/li>\n<li>System premiowy<\/li>\n<li>25 dni urlopu wypoczynkowego plus 8 dni \u015bwi\u0105t pa\u0144stwowych<\/li>\n<li>Program emerytalny o zdefiniowanej sk\u0142adce (9% i 9%)<\/li>\n<li>Ubezpieczenie na \u017cycie<\/li>\n<li>Program Wsparcia Pracownik\u00f3w<\/li>\n<li>Coroczny Dzie\u0144 Dobrej Samopoczucia<\/li>\n<li>Plan zwrotu koszt\u00f3w leczenia<\/li>\n<li>Prywatne ubezpieczenie medyczne<\/li>\n<\/ul>\n<p>Do\u0142\u0105czenie do naszego zespo\u0142u oznacza bycie cz\u0119\u015bci\u0105 nowoczesnej firmy, kt\u00f3ra ceni innowacyjno\u015b\u0107, wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i ci\u0105g\u0142e doskonalenie. Aplikuj teraz, wysy\u0142aj\u0105c aktualne CV oraz list motywacyjny ze szczeg\u00f3\u0142owym opisem spe\u0142nienia wymaga\u0144 na stanowisko na adres hr.futamura@futamuragroup.com.<\/p>\n<p>P\u0142aca: 868 funt\u00f3w tygodniowo (uzyskana po okresie szkolenia\/probacji)<\/p>\n<p>Rodzaj zatrudnienia: pe\u0142noetatowy, sta\u0142y<\/p>\n<p>Godziny pracy: Poniedzia\u0142ek \u2013 Pi\u0105tek (dni: 07:30 do 15:30) Z dniem odpoczynkowym co 4 dni<sup>th<\/sup> tydzie\u0144<\/p>\n<p>Termin sk\u0142adania wniosk\u00f3w: pi\u0105tek 6<sup>th<\/sup> Listopad 2026<\/p>","protected":false},"featured_media":4346,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"career_category":[],"class_list":["post-4342","career","type-career","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Machinist \/ Pourer Technician - Futamura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/career\/machinist-pourer-technician\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Machinist \/ Pourer Technician\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An exciting opportunity has arisen to join our Engineering team as a Machinist \/ Pourer Technician at our Wigton Factory. Futamura is a major global manufacturer of sustainable, plant-based cellulose films, including the renowned NatureFlex&#x2122; compostable films. Futamura processes responsibly sourced wood pulp into sustainable flexible packaging and labelling solutions used by brands worldwide. What [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/career\/machinist-pourer-technician\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Futamura\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066863583643\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1090\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"782\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/\",\"name\":\"Machinist \\\/ Pourer Technician - Futamura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Picture2.png\",\"datePublished\":\"2026-10-22T12:29:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Picture2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Picture2.png\",\"width\":1090,\"height\":782},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/career\\\/machinist-pourer-technician\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Machinist \\\/ Pourer Technician\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/\",\"name\":\"Futamura\",\"description\":\"innovative cellulose-based solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/#organization\",\"name\":\"Futamura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/FUTAMURA-LOGO-no-background-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/FUTAMURA-LOGO-no-background-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":545,\"caption\":\"Futamura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.futamuragroup.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100066863583643\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/futamura-cellulose-films\\\/posts\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/futamuragroup?fbclid=IwY2xjawUq9lJleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBWJyaWQRMVRNNXN4SmZqYlM5ME9pTjJzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEedGfOgc-rX7xFeSziVzmEeVkKUxV__qPWle2PGzYch_NpR_eACXghdSmjzfg_aem_d-w-OQZlcKh_cXVTG16oNA\"],\"description\":\"Manufacturer of renewable and compostable flexible films.\",\"email\":\"info@futamuragroup.com\",\"telephone\":\"+44 16973 41212\",\"legalName\":\"Futamura Chemical UK Ltd\",\"foundingDate\":\"2016-07-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machinist \/ Pourer Technician - Futamura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/career\/machinist-pourer-technician\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Machinist \/ Pourer Technician","og_description":"An exciting opportunity has arisen to join our Engineering team as a Machinist \/ Pourer Technician at our Wigton Factory. Futamura is a major global manufacturer of sustainable, plant-based cellulose films, including the renowned NatureFlex&#x2122; compostable films. Futamura processes responsibly sourced wood pulp into sustainable flexible packaging and labelling solutions used by brands worldwide. What [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/career\/machinist-pourer-technician\/","og_site_name":"Futamura","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066863583643","og_image":[{"width":1090,"height":782,"url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/","url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/","name":"Machinist \/ Pourer Technician - Futamura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture2.png","datePublished":"2026-10-22T12:29:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture2.png","contentUrl":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture2.png","width":1090,"height":782},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/career\/machinist-pourer-technician\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Machinist \/ Pourer Technician"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/#website","url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/","name":"Futamura","description":"Innowacyjne rozwi\u0105zania na bazie celulozy","publisher":{"@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/#organization","name":"Futamura","url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FUTAMURA-LOGO-no-background-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FUTAMURA-LOGO-no-background-scaled.png","width":2560,"height":545,"caption":"Futamura"},"image":{"@id":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066863583643","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/futamura-cellulose-films\/posts\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.instagram.com\/futamuragroup?fbclid=IwY2xjawUq9lJleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBWJyaWQRMVRNNXN4SmZqYlM5ME9pTjJzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEedGfOgc-rX7xFeSziVzmEeVkKUxV__qPWle2PGzYch_NpR_eACXghdSmjzfg_aem_d-w-OQZlcKh_cXVTG16oNA"],"description":"Producent elastycznych folii ze sk\u0142adnik\u00f3w odnawialnych i kompostowalnych.","email":"info@futamuragroup.com","telephone":"+44 16973 41212","legalName":"Futamura Chemical UK Ltd","foundingDate":"2016-07-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/career\/4342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/career"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"career_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futamuragroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/career_category?post=4342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}